see a doctor
你还想看医生吗？
Do you still want to see a doctor?
— 塔巴德 (2018)
看医生？
See a doctor?
— 重庆森林 (1994)
如果我可以戒烟戒酒我就用不着看医生了
If I could quit smoking and drinking, I wouldn’t need to see a doctor.
— 甜蜜蜜 (1996)
我陪你去看医生
I'll go with you to see the doctor.
教士你要看医生，不是教士
You need to see a doctor, not a priest.
— 第五元素 (1997)
有没有看医生？
Have you seen a doctor?
— 关于我母亲的一切 (1999)
老是看到小偷，强盗你得看医生
If you keep seeing thieves and robbers, you need to see a doctor.
— 小偷 (1997)
你有没有看医生呀?
难怪你不敢看医生
No wonder you don’t dare see a doctor.
— 机械师 (2004)
他有看医生么
Did he see a doctor?
— 绝美之城 (2013)
没有，我讨厌看医生
No, I hate seeing doctors.
— 痛苦与荣耀 (2019)
我没有看医生。
I didn't see a doctor.
橙先生要求我带他去医院看医生我不喜欢让他面对那些警察但如果我们不这么做他就会死
Mr. Orange asked me to take him to the hospital to see a doctor. I don't like making him face those police officers, but if we don't do this, he'll die.
— 落水狗 (1992)
要马上看医生
You need to see a doctor right away.
— 杀人回忆 (2003)
我甚至带他去看医生
I even took him to see a doctor.
— 莫斯科不相信眼泪 (1980)
牙齿痛不会看医生喔
If your tooth hurts, you should see a dentist.
— 海角七号 (2008)
我们知道丽贝卡去伦敦看医生
We know Rebecca went to London to see a doctor.
— 蝴蝶梦 (1940)
看医生打针就会好了
See a doctor and get a shot, and you’ll get better.
— 萤火虫之墓 (1988)
要不要看医生？
Should you see a doctor?
你干嘛不肯看医生？
Why won’t you see a doctor?